Get all 4 AM444 releases available on Bandcamp and save 35%.
Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality downloads of Don't Fool Me, Dark Show EP, Rooms, and Eye Wonder.
1. |
|
|||
2. |
各种人 (Ge Zhong Ren)
03:48
|
|||
GE ZHONG REN
lyrics by ChaCha Yehaiyahan
music by Jay.Soul
all rights reserved 2012
MANDARIN CHINESE
各种人
修补时间的人
拨弄分秒的指针
大大小小的人
难以辨别的分身
寻找时间的人
隐去真实的身份
岁月于他无痕
只是转动的齿轮
向漩涡底部下沉
再下沉
边缘不断拉伸
再拉伸
擦肩而过的人
交换眼神的人
自言自语的人
不能入睡的人
颠倒黑白的人
患得患失的人
切断光线的人
进入梦境的人
抹去回忆的人
种植希望的人
紧紧相拥的人
亲吻双唇的人
已经离开的人
正在老去的人
逃避现实的人
被时间忘却的人
ENGLISH
The man who fixes time
Fiddles with the hands of the clock
Big and small men
Distinguishable from each other
The man who is looking for time
Identity hidden
Days and years passed
To him, time is just some large gears turning small ones
Sinking to the bottom
Deeper and deeper
Stretching the space
Wilder and wilder
He passed me
Exchanged a look with her
She started murmuring:
People can not sleep
Day and night, black and white upside down
What they have in hands
All from what they have been lost
Someone will come and cut the light
And go into your dream
And clean your memories
The tree man
Who you love to hold in bed
Go kiss his lips
Then leave.
Many many years later
I still remember her whisper
|
||||
3. |
怪梦 (Guai Meng)
04:18
|
|||
4. |
Interloop 1
00:21
|
|||
5. |
||||
6. |
Lies
05:22
|
|||
7. |
||||
8. |
Interloop 2
01:02
|
|||
9. |
静谧的湖泊 (Jing Mi De Hu Po)
03:07
|
|
||
静谧的湖泊 Jing Mi de Hu Po
lyrics by ChaCha
是否 在此刻停留
are you gonna stay?
Shi fou zai ci ke ting liu
你还是会走
I know you will leave
Ni hai shi hui zou
是否 一直都不够
never feel enough
Shi fou yi zhi dou bu gou
想全都拥有
wanted it all, wanted it all
Xiang quan dou yong you
当气味都飘散
when all the smells of memories are gone
Dang qi wei dou piao san
停不下的孤单 在旋转
only lonely feelings are spinning
Ting bu xia de gu dan zai xuan zhuan
你有一点不安
you are a bit upset
Ni you yi dian bu an
我往你心里看 凌乱
I looked into your heart, a messy space
Wo wang nix in li kan ling luan
光线 勾出你的轮廓
the light drew your silhouette
Guang xian gou chu ni de lun kuo
像有话要说 却又沉默
feel like I want to say something but go back to silence
Xiang you hua yao shuo que you chen mo
深陷 静谧的湖泊
sink into a silent lake
Shen xian jing mi de hu po
我躲在角落 等待收获
i'm hiding somewhere, waiting for an answer
Wo duo zai jiao luo deng dai shou huo
当气味都飘散
Dang qi wei dou piao san
只剩下伤感
Zhi sheng xia shang gan
停不下的孤单 在旋转
Ting bu xia de gu dan zai xuan zhuan
你有一点不安
Ni you yi dian bu an
眼神在躲闪
Yan shen zai duo shan
我往你心里看
Wo wang nix in li kan
|
||||
10. |
Born, Burn
04:11
|
|||
11. |
Practice Room
00:43
|
|||
12. |
如此而已 (Ru Ci Er Yi)
03:30
|
|||
13. |
坍塌的床 Tan Ta De Chuang
03:48
|
|||
14. |
Whatsoever
03:02
|
AM444 上海市, China
AM444 is Chinese singer YEHAIYAHAN (RBMA'11, Kode9, Jimi Tenor, Desto) and Dutch producer Jay.Soul (Mr.Windmill, Justo the
MC, Corey, NineFifty). Together they create eclectic, soulful Chinese language electronic music. Increasingly hard to classify but familiar and accessible to all.
AM444's music has been used in video game NBA2K16, movie Blackhat, Mario Testino x Vogue docus and more.
... more
Streaming and Download help
AM444 recommends:
If you like AM444, you may also like:
Bandcamp Daily your guide to the world of Bandcamp